II.1.1 59. Невизначене (присвята?)., V ст. до н. е.

Пам'ятник

Різновид

Фрагмент вінця. 

Матеріал

Глина. 

Розміри (см)

Висота; ширина; товщина; діаметр.

Опис та стан

Аттика, чорнолакова чаша, V ст. до н. е. 

місце знахідки

Березань. 

контекст знахідки

Ділянка Г, квадрат 27aб, підвальне приміщення, глибина до 1,8 м. 

Умови знахідки

Знайдено у 1967 р., розкопки К. С. Горбунової. 

Сучасне місце зберігання

Санкт-Петербург, Росія. 

Інститут зберігання

Державний Ермітаж, Б.67.150. 

Аутопсія

Серпень 2016 р. 

Епіграфічне поле

Місцеперебування

Зовнішня частина вінця, вздовж краю. Первісно напис було нанесено на цілу посудину. 

Стиль письма

Графіто. 

Висота літер (см)

0.7

Текст

Характер документу

Невизначене (присвята?). 

Датування тексту

V ст. до н. е. 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Критичне

ΑΧ̣[- -]

Дипломатичний

ΑΧ̣[--]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/>ΑΧ̣[- -]
   </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

Переклад

 

Коментар

ΑΧ̣[- -] може бути відновлено як присвяту Ахіллу (у давальному або родовому відмінку) або ж як теофорне особове ім’я, наприклад Achillodoros, яке могло стояти в називному відмінку й супроводжуватися іменем божества в давальному. Розташування напису на вінці чаші є типовим як для присвятних написів, так і для симпозіальних графіто. Значно менш імовірно, що це позначення власності, оскільки такі написи частіше зустрічаються на нижньому боці чаші.

 

Зображення

 

(cc)© 2024 Irene Polinskaya