II.1.1 6. Власницький(?) напис, 550–540 рр. до н. е.

Пам'ятник

Різновид

Фрагмент ніжки. 

Матеріал

Глина. 

Розміри (см)

Висота; ширина; товщина; діаметр.

Опис та стан

Аттика, BG, келих з орнаментальними смугами (band cup), 550–540 рр. до н. е. (клас Athens 1104), близький до Agora XII, № 383–384 (А). 

місце знахідки

Березань. 

контекст знахідки

Північна ділянка, напівквадрат III, землянка, глибина 1,50–2,20 м. 

Умови знахідки

Знайдений у 1963 р., розкопки К. С. Горбунової. 

Сучасне місце зберігання

Санкт-Петербург, Росія. 

Інститут зберігання

Державний Ермітаж, Б.63.212. 

Аутопсія

Серпень 2016 р. 

Епіграфічне поле

Місцеперебування

Підставка, нижня поверхня, воронкоподібний схил. Первісно напис був нанесений на цілу посудину. 

Стиль письма

Графіто. У прямій (ортоградній) орієнтації. 

Висота літер (см)

0.4-0.8

Текст

Характер документу

Власницький(?) напис 

Датування тексту

550–540 рр. до н. е. 

Обґрунтування датування

Не застосовується. 

Критичне

Ἀριστ[---]

Дипломатичний

ΑΡΙΣΤ[---]

EpiDoc (XML)

<div type="edition" xml:lang="grc">
   <ab>
      <lb n="1"/>Ἀριστ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> 
   </ab>
   </div>
 
Критичний апарат

Переклад

 

Коментар

Ἀριστ[- -] на нижній поверхні ніжки, ймовірно, є початком власного імені, що вказує на власницький напис. Місця було б замало, щоб додати ще й ім’я божества, отже інтерпретація як посвяти малоймовірна. Сигма — чотиририскова, з дуже короткою нижньою рискою; ро — з трикутною петлею, хоча помітна спроба надати їй округлої форми.

 

Зображення

 

(cc)© 2024 Irene Polinskaya